commit 858ec984b2b212a0c667cfb2075cd9056559743b
parent a759ca59fe8d313f8331df8949078847d0c38220
Author: Jake Bauer <jbauer@jaderune.net>
Date: Sun, 13 Jun 2021 19:57:12 -0400
Merge pull request 'German translation' (#1) from chaihron/jaderune.net:master into master
Reviewed-on: https://git.jaderune.net/jbauer/jaderune.net/pulls/1
Changes look good. I might move the language icons to just under the jaderune.net text at the top-right of each page, but unsure yet.
Diffstat:
7 files changed, 220 insertions(+), 32 deletions(-)
diff --git a/de/index.html b/de/index.html
@@ -0,0 +1,58 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="de">
+ <head>
+ <meta charset="utf-8">
+ <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+ <meta name="description" content="JadeRune.net homepage.">
+ <link rel="stylesheet" href="https://www.jaderune.net/main.css">
+ <link rel="icon" type="image/png" href="https://www.jaderune.net/favicon.png">
+ <title>JadeRune.net</title>
+ </head>
+ <body>
+ <header class="title-wrapper">
+ <p class="title">JadeRune.net</p>
+ <nav>
+ <ul>
+ <li><a class="active" href="https://www.jaderune.net/de/">Start</a></li>
+ <li><a href="https://www.jaderune.net/de/regeln.html">Regeln</a></li>
+ <li><a href="https://www.jaderune.net/de/services.html">Services</a></li>
+ </ul>
+ </nav>
+ </header>
+ <main>
+ <h1>Willkommen!</h1>
+ <p><a href="https://www.jaderune.net/">🇬🇧 English</a> | <a href="https://www.jaderune.net/de/">🇩🇪 Deutsch</a></p>
+ <p><img src="https://www.jaderune.net/logo.svg" alt="The JadeRune.net Logo" style="float: left; padding-right: 10px; width: 100px; height: 100px;">
+ JadeRune.net (JRN) ist eine internationale Gemeinschaft für Menschen aus allen Bereichen; wo jeder willkommen ist, egal wer er ist. Unser Ziel ist es, unseren Mitgliedern ein komfortables Zuhause im Internet zu bieten. Mitglieder erhalten Zugriff auf Dienste wie E-Mail, einen XMPP/Jabber-Server, einen Mumble-Server und mehr.
+ </p>
+ <p>Die Mitgliedschaft wird nur auf Einladung gewährt. JadeRune.net wird derzeit privat von einer Einzelperson betrieben und von seinen Mitgliedern durch Spenden unterstützt.</p>
+ <h2>Spenden</h2>
+ <p>As of right now, we only accept donations from our members. If you
+ wish to donate, please contact the administration team using the
+ information below.
+ </p>
+ <p>Aktuell nehmen wir nur Spenden von unseren Mitgliedern an. Wenn du
+spenden möchtest, wende dich bitte an das Verwaltungsteam über die
+Informationen darunter. </p>
+ <p>Wenn Du jedoch helfen möchtest, ohne direkt Geld zu senden, kannst Du einen dieser Links verwenden: </p>
+ <ul>
+ <li><a href="https://www.netcup.eu/bestellen/gutschein_einloesen.php?gutschein=36nc16230891840">5€ Netcup Voucher für Neukunden</a></li>
+ <li><a href="https://www.vultr.com/?ref=8575855-6G">Vultr $100 30-Day Credit Referral</a> (gibt dir $100 für 30 Tage um Vultr auszuprobieren.</li>
+ <li><a href="https://www.vultr.com/?ref=8575845">Vultr Referral</a> (gibt dir nichts, hilft aber uns.)</li>
+ </ul>
+
+ <h2>Contact</h2>
+ <p>To get in contact with the administrators of JadeRune.net, please
+ send an email to
+ Um in Kontakt mit dem JadeRune.net Administrator zu kommen, sende bitte eine E-Mail an:
+ <a href="mailto:admin@jaderune.net">admin@jaderune.net</a>.
+ Wenn du ein Mitglied bist, kannst du auch zusätzlich zu E-Mail Kontakt über XMPP aufnehmen.
+ </p>
+ <p>
+ Bitte sende keine E-Mail um eine Mitgliedschaft zu bekommen.
+ Deine E-Mail wird ignoriert und deine Adresse geblockt.
+ </p>
+
+ </main>
+ </body>
+</html>
diff --git a/de/regeln.html b/de/regeln.html
@@ -0,0 +1,64 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="de">
+ <head>
+ <meta charset="utf-8">
+ <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+ <meta name="description" content="Rules for the JadeRune.net community.">
+ <link rel="stylesheet" href="https://www.jaderune.net/main.css">
+ <link rel="icon" type="image/png" href="https://www.jaderune.net/favicon.png">
+ <title>JadeRune.net - Regeln</title>
+ </head>
+ <body>
+ <header class="title-wrapper">
+ <p class="title">JadeRune.net</p>
+ <nav class="menu">
+ <ul>
+ <li><a href="https://www.jaderune.net/de/">Start</a></li>
+ <li><a class="active" href="https://www.jaderune.net/de/regeln.html">Regeln</a></li>
+ <li><a href="https://www.jaderune.net/de/services.html">Services</a></li>
+ </ul>
+ </nav>
+ </header>
+ <main>
+ <h1 id="jade-rune-rules">JadeRune.net Rules</h1>
+ de<p><a href="https://www.jaderune.net/rules.html">🇬🇧 English</a> | <a href="https://www.jaderune.net/de/regeln.html">🇩🇪 Deutsch</a></p>
+ <p><b>Last Updated:</b> 2021-06-06</p>
+
+ <h2 id="philosophy">Philosophie</h2>
+ <p>JadeRune.net ist bestrebt, eine Gemeinschaft zu sein, in der jeder willkommen ist, egal wer er ist. Daher ist es ein wesentlicher Grundsatz unserer Gemeinschaft, alle anderen gleich und mit Respekt zu behandeln und andere nicht zu verurteilen, weil sie ihr Leben anders gestalten möchten. Wir leben nach dem Motto „leben und leben lassen“. </p>
+ <p>Diese Community befindet sich in Privatbesitz und steht anderen freiwillig auf Einladungsbasis offen. Es ist kein öffentlicher Raum. Von Benutzern, die dieser Community beitreten möchten, wird erwartet, dass sie ohne Böswilligkeit und in gutem Glauben handeln. Anderes Handeln kann zum Ausschluss aus der Community führen, unabhängig davon, ob eine Regel ausdrücklich verletzt wurde oder nicht. Darüber hinaus erwarten wir von Mitgliedern unserer Community, dass sie sich sowohl innerhalb als auch außerhalb der offiziellen Community-Räume an diese Regeln halten.</p>
+
+ <h2 id="rules-of-conduct">Verhaltensregeln</h2>
+
+ <h3 id="harassment-and-discrimination">Belästigung und Diskriminierung</h3>
+ <p>Wir tolerieren keine Förderung oder Teilnahme an Belästigungen von Personengruppen oder einzelnen Personen. Dies beinhaltet, ist aber nicht beschränkt auf:</p>
+ <ul>
+ <li>Diskriminierung oder Belästigung aufgrund von Aspekten wie ethnische Zugehörigkeit, Geschlecht, Behinderung usw.;</li>
+ <li>unangemessenes sexuelles Verhalten und unerwünschte sexuelle Annäherungsversuche;</li>
+ <li>Einschüchterung;</li>
+ <li>Stalking und Doxxing;</li>
+ <li>Absichtliches Unterbrechen der Aktivitäten, der Kommunikation oder anderer Ereignisse eines anderen;</li>
+ <li>Verhalten, dass die Ideologien des Faschismus, des Nationalsozialismus, der weißen Vorherrschaft oder anderer extremistischer, gewalttätiger oder fremdenfeindlicher Ansichten fördert.</li>
+ </ul>
+
+ <h3 id="illegal-content">Illegale Inhalte</h3>
+ <p>Wir tolerieren kein rechtswidriges Verhalten unserer Mitglieder. Die Nutzung unserer Dienste zur Durchführung von Aktivitäten, die in Kanada, Deutschland oder dem Land des Benutzers, der solche Aktivitäten durchführt, illegal sind, ist strengstens untersagt.</p>
+ <p>Beachten Sie jedoch, dass es uns egal ist, wenn Sie Musik raubkopieren, jaywalken oder versehentlich vergessen, Ihren Hund richtig zu impfen. Es geht darum unsere Dienste nicht zu nutzen, um Raubkopien zu verbreiten, illegale Aktivitäten zu organisieren oder ähnliche Dinge zu tun.</p>
+ <p>In extremen Fällen (z. B. sexuelle Ausbeutung von Kindern, Mord usw.) werden Benutzer, die gegen diese Regel verstoßen, den zuständigen Behörden gemeldet.</p>
+
+ <h3 id="the-lotus-rule">Die “Lotus” Regel</h3>
+ <p>Die Lotus-Regel schreibt vor: Um Informationen über ein Mitglied der Community mit anderen zu teilen, muss die ausdrückliche Erlaubnis der Person eingeholt werden, deren Informationen weitergegeben werden. Wir erwarten von unseren Mitgliedern, dass sie sich an diese Regel für alle Informationen halten, die als sensibel angesehen werden können (d.h. Inhalte, die die andere Person nicht öffentlich geteilt hat).</p>
+
+ <h2 id="violations">Verstöße gegen die Regeln</h2>
+ <p>Die Moderatoren von JadeRune.net behalten sich das Recht vor, sofortige Maßnahmen zu ergreifen, um andere Benutzer und die Community als Ganzes zu schützen. Wir werden versuchen, Vorfälle gründlich zu untersuchen, werden jedoch alle Verstöße sofort stoppen, wenn wir sie sehen.</p>
+ <p>Bei Verstößen gegen diese Regeln können je nach Schwere des Verstoßes ihre Konten gesperrt, gekündigt oder bestimmte Berechtigungen entzogen werden.</p>
+
+ <h2 id="inactivity">Account Inaktivität</h2>
+ <p>JadeRune.net-Administratoren behalten sich das Recht vor, Konten zu löschen, die über einen längeren Zeitraum (> 1 Jahr) inaktiv waren.</p>
+ <p>Wenn du planst, eine längere Pause von JadeRune.net einzulegen, informiere bitte das Administrationsteam mit diesen Informationen sowie einer voraussichtlichen Abwesenheitsdauer. Das Team wird dein Konto in diesem Fall nicht löschen. Beachte jedoch, dass wir dein Konto höchstwahrscheinlich löschen werden, wenn du mindestens sechs Monate länger als deine geschätzte Zeit weg bist, ohne weitere Aktualisierungen zu geben.</p>
+
+ <h2 id="translations-of-these-rules">Übersetzungen dieser Regeln</h2>
+ <p>Übersetzungen dieser Regeln sind erlaubt. Die englische Kopie der Regeln hat jedoch Vorrang und wird verwendet, um alle endgültigen Entscheidungen zu treffen.</p>
+ </main>
+ </body>
+</html>
diff --git a/de/services.html b/de/services.html
@@ -0,0 +1,92 @@
+<!DOCTYPE html>
+<html lang="de">
+ <head>
+ <meta charset="utf-8">
+ <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
+ <meta name="description" content="JadeRune.net services listing and tutorials.">
+ <link rel="stylesheet" href="https://www.jaderune.net/main.css">
+ <link rel="icon" type="image/png" href="https://www.jaderune.net/favicon.png">
+ <title>JadeRune.net Services</title>
+ </head>
+ <body>
+ <header class="title-wrapper">
+ <p class="title">JadeRune.net</p>
+ <nav>
+ <ul>
+ <li><a href="https://www.jaderune.net/de/">Start</a></li>
+ <li><a href="https://www.jaderune.net/de/regeln.html">Regeln</a></li>
+ <li><a class="active" href="https://www.jaderune.net/de/services.html">Services</a></li>
+ </ul>
+ </nav>
+ </header>
+ <main>
+ <h1>JadeRune.net Services</h1>
+ <p><a href="https://www.jaderune.net/services.html">🇬🇧 English</a> | <a href="https://www.jaderune.net/de/services.html">🇩🇪 Deutsch</a></p>
+
+ <p>Wir stellen unseren Mitgliedern eine Vielzahl von Services kostenlos zur Verfügung. Standardmäßig erhält jedes Mitglied ein XMPP-Konto auf unserem
+Server. Schau dir die Karten unten an, um mehr über einzelne Services zu erfahren und für Anleitungen zur Einrichtung
+mit einigen empfohlenen Programmen. Die Server, die die Services host befinden sich in Karlsruhe, Deutschland</p>
+
+ <p>Wir haben auch eine
+ <a href="https://stats.uptimerobot.com/7YW4rfmgzn">status
+ Seite</a> die von UptimeRobot zur Verfügung gestellt wird. Diese zeigt welche Services derzeit Online sind. Solltest du Probleme mit der Verbindung zu einem Service haben, schaue zuerst hier nach ob er vielleicht Offline ist.</p>
+
+ <div class="flex-wrapper">
+ <div class="card">
+ <h2>Email</h2>
+ <p>JadeRune.net bietet jedem Mitglied eine Email Adresse mit IMAP Zugang und der Roundcube Weboberfläche</p>
+ <a href="https://mail.jaderune.net/" class="button">Log In!</a>
+ </div>
+ <div class="card">
+ <h2>XMPP</h2>
+ <p>XMPP ist unser primärer Weg der Kommunikation. Es bietet 1-zu-1, wie auch Gruppenchats. Mit einem kompatiblen Programm sind auch Sprach- und Videoanrufe möglich.</p>
+ <a class="button" href="https://www.jaderune.net/xmpp.html">Connect!</a>
+ </div>
+ <div class="card">
+ <h2>Mumble</h2>
+ <p>Wir betreiben einen Mumble Server zur Sprachkommunikation. Es ist eine bequeme und unkomplizierte Art hochwertige VOIP-Anrufe zu tätigen.</p>
+ <a class="button" href="https://www.jaderune.net/mumble.html">Chat!</a>
+ </div>
+ <div class="card">
+ <h2>Gitea</h2>
+ <p>Wir hosten einen Gitea Server für die Leute die gerne zusammen an etwas Programmieren oder Ihre Projekte über Git hosten wollen.</p>
+ <a class="button" href="https://git.jaderune.net">Code!</a>
+ </div>
+ <div class="card">
+ <h2>Jitsi</h2>
+ <p>Wir betreiben einen Jitsi Server für diejenigen denen Mumble's Sprachkommunikation nicht genug ist. Video und Screensharing sind nur einige der zusätzlichen Funktionen die Jitsi bietet. Es ist ähnlich zu Zoom.</p>
+ <a class="button" href="https://meet.jaderune.net">Meet!</a>
+ </div>
+ </div>
+
+ <h2>Worauf läuft das alles?</h2>
+ <p>Wir nutzen mehrere VPS für unsere Infrastruktur. Derzeit benutzen wir
+ <a href="https://www.netcup.eu">netcup</a>.</p>
+ <p><a href="https://www.openbsd.org/"><img
+ src="https://www.jaderune.net/openbsdlogo.png"
+ alt="The OpenBSD Logo" style="padding-right: 10px; width: 200px; height: 50px;"></a>
+ Unser Email Server läuft auf der aktuellsten Version von OpenBSD.
+ </p>
+ <p><a href="https://www.freebsd.org/"><img
+ src="https://www.jaderune.net/freebsdlogo.png"
+ alt="The FreeBSD Logo" style="padding-right: 10px; width: 200px; height: 58px;"></a>
+ Unser Hauptserver läuft auf der aktuellsten Version von FreeBSD.
+ </p>
+ <p><a href="https://www.debian.org/"><img
+ src="https://www.jaderune.net/debianlogo.png"
+ alt="The Debian Logo" style="padding-right: 10px; width: 200px; height: 60px"></a>
+ Unser Jitsi Server läuft auf der aktuellesten Version von Debian.
+ </p>
+
+ <h2>Wieviel kostet das alles?</h2>
+ <p>Im Interesse der Transparenz, können hier die jährlichen Kosten der Infrastruktur eigesehen werden:</p>
+ <ul>
+ <li><b>Main</b>: 66,28€</li>
+ <li><b>EMail</b>: 29,04€</li>
+ <li><b>Jitsi</b>: 32,28€</li>
+ <li><b>Domain</b>: 21,05€</li>
+ <li><b>Gesamt</b>: 148.65€</li>
+ </ul>
+ </main>
+ </body>
+</html>
diff --git a/index.html b/index.html
@@ -20,7 +20,8 @@
</nav>
</header>
<main>
- <h1>Welcome!</h1>
+ <h1>Welcome!</h1>
+ <p><a href="https://www.jaderune.net/">🇬🇧 English</a> | <a href="https://www.jaderune.net/de/">🇩🇪 Deutsch</a></p>
<p><img src="https://www.jaderune.net/logo.svg" alt="The JadeRune.net Logo" style="float: left; padding-right: 10px; width: 100px; height: 100px;">
JadeRune.net (JRN) is an international community for people from all walks of life; where anyone is welcome no matter who they are. Our goal is to provide a comfortable home on the internet for our members. Members receive access to services such as email, an XMPP/Jabber server, a Mumble server, and more.</p>
<p>Membership is granted on an invite-only basis. JadeRune.net is currently privately run by an individual and is supported by its members through donations.</p>
@@ -51,3 +52,4 @@
</main>
</body>
</html>
+
diff --git a/rules-de.html b/rules-de.html
@@ -1,29 +0,0 @@
-<!DOCTYPE html>
-<html lang="de">
- <head>
- <meta charset="utf-8">
- <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
- <meta name="description" content="Regeln f�r JadeRune.net">
- <link rel="stylesheet" href="https://www.jaderune.net/main.css">
- <link rel="icon" type="image/png" href="https://www.jaderune.net/favicon.png">
- <title>JadeRune.net - Regeln</title>
- </head>
- <body>
- <header class="title-wrapper">
- <p class="title">JadeRune.net</p>
- <nav class="menu">
- <ul>
- <li><a href="https://www.jaderune.net/">Home</a></li>
- <li><a class="active" href="https://www.jaderune.net/rules.html">Rules</a></li>
- <li><a href="https://www.jaderune.net/services.html">Services</a></li>
- </ul>
- </nav>
- </header>
- <main>
- <h1 id="jade-rune-society-rules">Regeln der JadeRune.net</h1>
- <p><a href="https://www.jaderune.net/rules.html">🇬🇧 English</a> | <a href="https://www.jaderune.net/rules-de.html">🇩🇪 Deutsch</a></p>
- <p><b>Letzte Aktualisierung:</b> 2021-06-06</p>
- <p>Diese Regeln müssen noch übersetzt werden.</p>
- </main>
- </body>
-</html>
diff --git a/rules.html b/rules.html
@@ -21,7 +21,7 @@
</header>
<main>
<h1 id="jade-rune-rules">JadeRune.net Rules</h1>
- <p><a href="https://www.jaderune.net/rules.html">🇬🇧 English</a> | <a href="https://www.jaderune.net/rules-de.html">🇩🇪 Deutsch</a></p>
+ <p><a href="https://www.jaderune.net/rules.html">🇬🇧 English</a> | <a href="https://www.jaderune.net/de/regeln.html">🇩🇪 Deutsch</a></p>
<p><b>Last Updated:</b> 2021-06-06</p>
<h2 id="philosophy">Philosophy</h2>
diff --git a/services.html b/services.html
@@ -20,7 +20,8 @@
</nav>
</header>
<main>
- <h1>JadeRune.net Services</h1>
+ <h1>JadeRune.net Services</h1>
+ <p><a href="https://www.jaderune.net/services.html">🇬🇧 English</a> | <a href="https://www.jaderune.net/de/services.html">🇩🇪 Deutsch</a></p>
<p>We provide a variety of services free for our members to use. By
default, every member will get an XMPP account on our
